Feminem - Sign Language Interpretation

Video with subtitles - Feminem - Language Sign France Interpretation.

Translation & Sign Song by Delfi Saint Raymond and Laety Tual



Disclaimer: The video that follow is not appropriate for children. This interpretation includes signs considered profane or vulgar. This is a song by Stéph Chivot, who is known for making music related to sensitive issues. References to politics, religion, and sex commonly appear in his lyrics. Chivot's music expresses his own opinion and perspectives.



Translation & LSF Song: Delfi Saint Raymond and Laety Tual

Production: Delphine Labes

Assistant Production: Gilles Hachani

Lights: Matthias Berger

Subtitles: Camille Niccolini

Lyrics and Singing: Kty Chioetto

Music: Rézis Friaud - Gnangnan Power

The original clip to see here: http://www.youtube.com/watch?v=YxDHnlP7Xs4

Thank youto the residents of Castle, Jerome and David

Toulouse, France, 2012

Subscribe delfizard



French:

Vidéo sous-titrée - Feminem - Langue des Signes France Interprétation.

Désistement: La vidéo qui suit n'est pas approprié pour les enfants. Cette interprétation comporte des signes considérés comme vulgaire ou blasphématoire. Il s'agit d'une chanson de Stéph Chivot, qui est connu pour faire de la musique liée à des questions sensibles. Les références à la politique, la religion et le sexe apparaissent souvent dans ses paroles. Chivot musique exprime sa propre opinion et perspectives.



Traduction & Chantsigne : Delfi Saint Raymond et Laety Tual

Réalisation & Montage : Delphine Labes

Assistant Réalisation : Gilles Hachani

Lumières : Matthias Berger

Sous-titres : Camille Niccolini

Paroles et chant : Kty Chioetto

Musique : Rézis Friaud - Gnangnan Power

Le clip original à voir ici : http://www.youtube.com/watch?v=YxDHnlP7Xs4

Merci aux habitants du Château, à Jérôme et à David

Toulouse, France, 2012

Souscrire delfizard

Video source delfizard